You can use Salestrail to create and assign tasks to your contacts, leads and accounts.
Step 1: Go to the Search Salesforce Tab
Step 2: Search contacts / leads / accounts that you want to create tasks with
Step 3: Tap the "Plus" icon to add tasks
Step 4: Add due date, and done!